Plugin de traducción para WordPress

Transforma tu sitio WordPress en una plataforma multilingüe con Localize. Llega a una audiencia global, mejora la interacción con los usuarios y genera más tráfico traduciendo tu contenido a varios idiomas.

Traduce tu sitio de WordPress con Localize.

Ofrezca una experiencia multilingüe impecable a sus visitantes. La integración de Localize con WordPress facilita la traducción de páginas, entradas y plugins, sin necesidad de escribir código.
Detección automática de contenido nuevo para traducir
Utilice traducciones de IA, traductores humanos o nuestros proveedores de servicios lingüísticos.
Soporte para numerosas combinaciones de idiomas

Localize vs react-i18next and react-intl

React-i18next and react-intl are popular open-source libraries for internationalizing React apps.
They give developers precise control, but every string needs to be wrapped in code,
every language needs its own resource file, and translation updates usually mean a new build.

Localize handles translation at runtime, so your team doesn't have to manage string extraction or translation files.
React-i18next / react-intl
Localize
Configuración
Install the library; wrap strings in t() o<FormattedMessage>, configure locales
Paste one JavaScript snippet
Translation files
JSON or message files per language, kept in your repo
None. Content is managed in the dashboard
New or changed strings
Extract, send to translators, merge, redeploy
Detected automatically as they render
Dynamic content
(Dynamic generation source)
Not handled natively and must be translated as content is detected
Detected when it renders
Who manages translations
Mostly developers
Anyone on the team, in a no-code dashboard
Translation sources
Depends on how you translate your content
AI translation, human translators or language service providers
Deploying Changes
Done via your CI/CD
Automatic from our snippet

Which should you choose?

Choose a library if you want every string defined in code and have engineering time for ongoing i18n maintenance.
Choose Localize if you want to launch new languages in days and let non-developers manage translations.

Get up and running with the React integration guide, the developer docs and live customer support.

Elige nuestro plugin de traducción para WordPress para sitios web multilingües

Funciones de localización avanzadas

Localize ofrece herramientas avanzadas de localización para WordPress que permiten gestionar traducciones, detectar automáticamente contenido nuevo y colaborar con traductores. Estas herramientas también permiten crear una experiencia multilingüe contextualizada que conecta con los usuarios en su idioma local y amplía el alcance global.

Interfaz y navegación fáciles de usar

Localize ofrece una interfaz y un panel de control intuitivos que simplifican el proceso de traducción para sitios WordPress. Con un mínimo esfuerzo, puedes navegar por tu contenido, gestionar las traducciones y realizar actualizaciones sin necesidad de conocimientos técnicos.

Compatibilidad con temas populares de WordPress

Localize se integra con una amplia gama de temas populares de WordPress, lo que garantiza que el diseño y la funcionalidad de tu sitio web permanezcan intactos. Traduce fácilmente el contenido entre diferentes temas para mantener una apariencia uniforme para todos los usuarios.
Configuración

Add Localize to your react app in 3 steps

How the React Integration Works

Paso 1

Paste our snippet into the <head> of your index.html or layout file.

Replace YOUR_PROJECT_KEY with the key from your Localize dashboard. See the full list of options in our Library API docs.

Paso 2

Let users switch languages from your own React component.

Localize ships a built-in language widget. If you want the switcher to match your design system, call Localize.setLanguage from any component.

Paso 3

Load your app and approve phrases. Open your app, choose a target language, and browse your pages.

Localize picks up new content as it renders and sends it to your dashboard. You approve the phrases there, and they go live in your app without a redeploy.

Necesita ayuda para implementar Localize para

WordPress

Consulta nuestra guía de integración en nuestro Centro de ayuda.
Preguntas y respuestas

Preguntas frecuentes

¿Cuáles son las ventajas de usar un plugin de traducción para mi sitio de WordPress?

Utilizar un plugin de traducción web como Localize para tu sitio de WordPress ofrece varias ventajas. Te permite llegar a un público más amplio traduciendo tu contenido a varios idiomas, lo que mejora la interacción y la satisfacción del usuario. Además, simplifica el proceso general, ya que te permite gestionar y actualizar las traducciones sin necesidad de conocimientos técnicos avanzados. Esto se traduce en una mejor experiencia de usuario y puede aumentar significativamente tu alcance e impacto a nivel global.

¿Cómo instalo un plugin de traducción en mi sitio de WordPress?

Instalar el plugin de traducción Localize en tu sitio de WordPress es muy sencillo. Primero, inicia sesión en el panel de administración de WordPress y ve a la sección Plugins. Haz clic en «Añadir nuevo» y busca «localize». Cuando encuentres el plugin «Localize - Website Translation Integration», haz clic en «Instalar ahora» y luego en «Activar». Tras la activación, ve a la configuración del plugin Localize en el panel de control de WordPress e introduce tu clave de proyecto de Localize . Guarda los cambios y tu sitio de WordPress se conectará a tu cuenta de Localize . Visita las páginas de tu sitio en el nuevo idioma para enviar el contenido al panel de control de Localize y gestionar la traducción.

¿Puede el plugin de traducción detectar y traducir contenido automáticamente?

Sí, el plugin de traducción Localize para WordPress detecta automáticamente el contenido nuevo y actualizado de tu sitio web. Esta función garantiza que todo tu contenido, incluyendo las nuevas entradas y páginas, se identifique y se envíe al panel de control de Localize para su traducción. A continuación, puedes elegir entre traducciones con IA, traductores humanos o una combinación de ambos.

¿Puede un plugin de traducción afectar al SEO de mi sitio web?

Un plugin de traducción como Localize puede mejorar significativamente el SEO de tu sitio web. Al traducir tu contenido a varios idiomas, puedes optimizarlo para los motores de búsqueda locales, aumentando su visibilidad en diferentes regiones. Localize ayuda a crear versiones localizadas de tu sitio que son indexadas por los motores de búsqueda, generando más tráfico orgánico desde diversos mercados lingüísticos. Esto mejora el posicionamiento general de tu sitio en los motores de búsqueda y ayuda a atraer a una audiencia diversa.

¿Qué tan seguro es el plugin de traducción de Localize para WordPress?

Localize prioriza la seguridad de los datos e incorpora cifrado avanzado y protocolos seguros para proteger su información. El complemento de traducción cumple con las prácticas de seguridad estándar del sector, garantizando así la confidencialidad de sus datos y su protección contra accesos no autorizados. Este compromiso con la seguridad significa que puede confiar en que Localize gestionará sus proyectos de traducción e información confidencial con el máximo cuidado.

Únete a los más de 40.000 usuarios que confían en Localize para impulsar sus traducciones.

¿Listo para traducir tu sitio web y contenido más rápido?

Habla hoy mismo con un experto para descubrir cómo puedes traducir tu sitio web en minutos, no en meses.
DeutschEnglishFrançais日本語Português (Brasil)中文(简体)
Powered by Localize
ComentarioEnviar comentarios
Español